to read complaints and reviews, or file yours. 
Yaklaşık 3 yıldır Amazon Prime Video abonesiyim ve üyeliğimin başından beri, popüler yapımlar da dahil olmak üzere birçok içerikte Türkçe dublaj seçeneğinin olmaması beni ciddi şekilde hayal kırıklığına uğratıyor.
Örneğin, 25 yıllık Matrix filmini izlemek istiyorum; neredeyse Afrika dillerinde bile dublaj seçeneği varken Türkçe dublaj bulunmuyor. Ücretli aldığım bir hizmette "yok" denilmesi, üstelik birçok farklı dilde dublaj mevcutken Türkçe’nin olmaması oldukça absürt bir durum.
Bu konuyu daha önce de ilettiğimde, içeriklerin dublaj seçeneklerinin zamanla yükleneceği söylendi; ancak aradan geçen süreye rağmen hiçbir film veya dizide bunun hayata geçirildiğini görmedim. Aynı hizmet için en az bir Portekizli kullanıcı kadar ödeme yapıyorken, içerik dilinde bu kadar geri planda bırakılmayı kabul etmiyorum.
Türkiye’de aktif olarak hizmet verip bu ülkeden maddi gelir elde ediyorsanız, bunun karşılığını da Türkçe dublaj desteğini ciddiye alarak vermenizi talep ediyorum. Özellikle Matrix gibi dünya çapında bilinen ve platformda yer alan popüler yapımlara Türkçe dublaj eklenmesini, genel olarak da Türkçe dublaj ve içerik politikanızın gözden geçirilip tarafıma net bir açıklama ve geri dönüş yapılmasını istiyorum.
Merhaba uzun zamandır kullandığım Amazon Prime video ile ilgili sürekli sorun yaşıyorum. Sorunun temelinde katalogda olan içerikleri konumdan dolayı izleyememem ve Türkçe alt yazılı izlediğim bazı içeriklerin 2. Sezonlarında altyazı seçeneklerinde Türkçe kesinlikle bulunmuyor. Büyük bir çifte standa...
Sevgili Prime madem Türkiye'de yayın yapıyorsunuz ve biz bunun için para ödüyoruz. Neden dil seçeneğinde Türkçe yok. Lütfen altyazılara Türkçe dil seçeneğini eklerseniz aboneliği devam ettirmek için bir sebebimiz olur. Bu şekilde para ödememiz anlamsız izlemek istediğim hiçbir filmde Türkçe alt yazı...
Prime Video Türkiye üzerinden Xiaomi Akıllı TV kutusu ile Spartacus dizisinin 3. Sezonunu izlerken ciddi bir tutarsızlık ve kalite sorunu yaşıyorum. İlk iki bölümde Türkçe dublaj mevcutken, 3. Ve 5. Bölümlerde dublaj bulunmuyor ve sadece alt yazı seçeneği sunuluyor. Ayrıca, Türkçe altyazılarda çok s...
Uzun süredir Prime Video üyesiyim ve bugüne kadar içeriklerde Türkçe dil ve altyazı desteğini sorunsuz kullanıyordum. Ancak bugün itibarıyla tüm cihazlarımda Türkçe altyazıların düzgün çalışmadığını fark ettim. Özellikle “ı” ve “ğ” gibi Türkçe karakterler, altyazılarda farklı ve alakasız harflerle g...
Amazon Prime Video satın aldım ve aylık ödüyorum. Türkçe dublaj olan filmleri Amazon Prime Video'da izlemek istediğimde, bu filmler Türkçe olarak seslendirilmiyor. Türkçe dublajı olmasına rağmen her yerde neden Amazon Prime Video'da seslendirmeler İngilizce? Burası Türkiye, İngiltere değil. Dil seçe...
