Prime Video'da Eksik Dublaj Ve Hatalı Altyazı Sorunu

Prime Video Türkiye üzerinden Xiaomi Akıllı TV kutusu ile Spartacus dizisinin 3. Sezonunu izlerken ciddi bir tutarsızlık ve kalite sorunu yaşıyorum. İlk iki bölümde Türkçe dublaj mevcutken, 3. Ve 5. Bölümlerde dublaj bulunmuyor ve sadece alt yazı seçeneği sunuluyor. Ayrıca, Türkçe altyazılarda çok sayıda imla ve harf hatası mevcut; çeviri kalitesi de oldukça düşük. Bir buçuk haftadır devam eden bu durum, izleme deneyimimi olumsuz etkiliyor ve ücretini ödediğim bir platformdan beklediğim kaliteye uymuyor.

Tüm sezon boyunca Türkçe dublajın eksiksiz şekilde eklenmesini ve altyazıların dilbilgisi ile yazım hatalarının düzeltilerek güncellenmesini talep ediyorum.