to read complaints and reviews, or file yours. 
Prime Video Türkiye üzerinden Xiaomi Akıllı TV kutusu ile Spartacus dizisinin 3. Sezonunu izlerken ciddi bir tutarsızlık ve kalite sorunu yaşıyorum. İlk iki bölümde Türkçe dublaj mevcutken, 3. Ve 5. Bölümlerde dublaj bulunmuyor ve sadece alt yazı seçeneği sunuluyor. Ayrıca, Türkçe altyazılarda çok sayıda imla ve harf hatası mevcut; çeviri kalitesi de oldukça düşük. Bir buçuk haftadır devam eden bu durum, izleme deneyimimi olumsuz etkiliyor ve ücretini ödediğim bir platformdan beklediğim kaliteye uymuyor.
Tüm sezon boyunca Türkçe dublajın eksiksiz şekilde eklenmesini ve altyazıların dilbilgisi ile yazım hatalarının düzeltilerek güncellenmesini talep ediyorum.
Merhaba uzun zamandır kullandığım Amazon Prime video ile ilgili sürekli sorun yaşıyorum. Sorunun temelinde katalogda olan içerikleri konumdan dolayı izleyememem ve Türkçe alt yazılı izlediğim bazı içeriklerin 2. Sezonlarında altyazı seçeneklerinde Türkçe kesinlikle bulunmuyor. Büyük bir çifte standa...
Konu: Spartacus Dizisi Türkçe Altyazı Yazı Tipi Sorunu Sayın Amazon Prime Video Yetkilileri, Platformunuzda yayımlanan Spartacus dizisini izlerken Türkçe alt yazıda ciddi bir yazı tipi sorunu yaşanmaktadır. Alt yazılar sanki farklı bir alfabe (özellikle Yunan alfabesi gibi) kullanılıyormuş izlenim...
Amazon Prime Video üzerinden izlediğim Suits dizisinin 2. Sezon 16. Bölümünde Türkçe alt yazı seçeneği bulunmuyor. Bu sorunu iki hafta önce fark ettim ve hala devam ediyor. Aynı dizinin başka bir bölümünde de benzer bir sorun yaşanmıştı; o bölümdeki alt yazı eksikliği sonradan giderildi, ancak 16. B...
Spartacus izlerken Türkçe dublaj tüm bölümlerde mevcut değil. Altyazı ise konuşmalarla paralel gitmiyor ve altyazıların çoğunda karakter hatası var; yazılar anlaşılmıyor. Ayrıca, kaldığımız bölümden devam etmiyor; uygulamaya girip filme devam ettiğimizde çok ilerideki sezon ve bölümden başlıyor. Ayn...
Amazon Prime Video'da yabancı içerikleri altyazılı izlemek istiyorum ancak altyazılarda Türkçe karakterler (ı, ğ, ş...) gösterilmiyor. Ayrıca altyazı önden geliyor; konuşma sonradan oluyor ve birçok dizi ve filmde Türkçe dublaj bulunmuyor. Türkiye'de olan bir uygulamada dublajın olmaması ve alınan b...