to read complaints and reviews, or file yours. 
Prime Video’nun editörünün kim olduğunu gerçekten çok merak ediyorum. Herhangi bir film izlemek istediğimde, filmin isminin hem Türkçe hem İngilizce klavyede karışık şekilde yazılmış olmasını ve altyazıların kalitesizliğini görmek istemiyorum. Ücretli bir platformda bu nasıl bir vurdumduymazlık, anlamıyorum.
Örneğin, filmin adı “Bu nasıl sarişin?” şeklinde yazıyor. Baş harflerin küçük başlamasına mı takılayım, yoksa bilgisayarda nasıl “ı” harflerini “i” olarak yazmalarına mı şaşırayım bilemiyorum. Bu kadar basit yazım ve altyazı hatalarını, hele ki ücret ödediğim bir platformda görmek istemiyorum ve bu konuda acilen düzeltme yapılmasını istiyorum.
Merhaba, uzun zamandır Amazon Prime abonesiyim. Eskiden çok daha sık Amazon'dan alışveriş yapardım, ürünlerin teslim hızı ve adil tutumları hep hoşuma gitmiştir. Son zamanlarda bu tercihim değişse de Prime aboneliğini Prime Video hizmeti için sürdürdüm. Neticede 50 TL gibi bir ücreti var ve diğer ya...
Uzun süredir Prime Video üyesiyim ve bugüne kadar içeriklerde Türkçe dil ve altyazı desteğini sorunsuz kullanıyordum. Ancak bugün itibarıyla tüm cihazlarımda Türkçe altyazıların düzgün çalışmadığını fark ettim. Özellikle “ı” ve “ğ” gibi Türkçe karakterler, altyazılarda farklı ve alakasız harflerle g...
Prime Video üyeliğimi aldığım günden beri platformu televizyon üzerinden kullanıyorum ve başlangıçta Türkçe seslendirmeli içerikler de izleyebiliyordum. Ancak bir süredir yeni eklenen dizilerin neredeyse tamamı, hatta önceden Türkçe dublajıyla izlediğim eski diziler bile sadece altyazılı olarak sunu...
Prime video' da bulunan içeriklerin Türkçe alt yazılarında çok fazla çeviri hatası, zamanlama kodu ve karakter kullanımı yanlışı var. Çevirileri "Google Translate" bile daha iyi yapar. Uluslararası bir marka olan Amazon'un gelişmiş ülkelerdeki ofislerinde bu tür hataları hoş karşılayacaklarını hiç s...
Prime video son zamanlarda başıma gelmeye başladı, herhangi bir şey izlerken altyazılar geriden geliyor. Ne yaptıysam düzelmedi o kadar sinir oldum ki aboneliğimi iptal etmek üzereyim. Bu konu hakkında bana yardımcı olabilirseniz çok mutlu olurum dublajlı izlemek istemiyorum.