to read complaints and reviews, or file yours. 
Alt yazı çevirileri hatalı oluyor. Üyelik aldım ben boşuna mı para veriyorum böyle alakasız saçma çeviriler yüzünden mi? Buna bir çözüm üretmeniz gerekiyor. Yoksa para verip izlemenin bir anlamı kalmaz. İçerikleri lütfen gözden geçirip hataları düzeltmeniz gerekiyor.
Max ve blue TV aboneliğimi bugün başlattım. Ancak alt yazı çevirileri çok kötü. Eğer böyle devam ederse üyeliğimi sonlandırmayı düşünüyorum. Sanki çeviriler yapay zeka ile yapılmış gibi. Kopuk, anlamsız, kelimeler bağlamla ilgili değil. Tahmin ederek anlamaya çalışıyorum ve bu çok yorucu oluyor. Lüt...
Blutv alt yazı görünmüyor. Bu sorun bir türlü çözülmedi. Daha önce alt yazılı izlediğim dizide şu an alt yazı görünmüyor. Silip tekrar yükledim ama ne denediysem olmadı. Uygulamaya boşuna mı para ödüyoruz anlamadım. Sorun bildiriyoruz dönüş veya bir düzeltmede olmuyor.
Max platformu, alt yazılarınız yanlış çeviri yapıyor. The last of us dizisini Türkçe alt yazı ile izlemeye çalışıyorum ama anlamsız, alakasız çeviriler oluyor. İnternetten araştırdığım kadarıyla kaçak yayınlar bile sizden daha iyi çeviri yapabiliyor. Sizin platformunuz Türkçe altyazıyı bile düzgün ç...
Altyazı senkronizasyonlarında sorun yaşıyorum. Dizinin en kritik yerlerinde alt yazılar çevrilmiyor, en az 5 saniyelik boşluklar oluyor. (Televizyondan izliyorum) Başta sadece bir dizide vardır diye düşündüm. Fakat hayır, bütün dizilerde böyle bir problem var! Sanırım uygulamada bir sorun mevcut, l...
Blutv üyeliğim aktif olmasına, ödemenin otomatik olarak yapılmasına ve ödemede sorun olmamasına rağmen içerikleri izlemede sorun yaşıyor, ödeme yapmanız gerekiyor. Hatası alıyorum. Çözüm için canlı destek birimine defalarca durumumu belirtmeme rağmen herhangi bir çözüm yolu bulunamadım ve yapacaklar...
Yorumlar