to read complaints and reviews, or file yours.İçeriksiz Editörlük Ve Baskı Durdurma Talebinin Reddedilmesi
40kitap Yayınevi ile “İpliksiz İğne” adlı kitabımın basım sürecinde ve sonrasında çok ciddi hayal kırıklıkları yaşadım. Kitabımı büyük bir emekle yazmama rağmen, bana göre eserim gerekli editöryal süreçten geçirilmeden basıldı. Yazım, noktalama ve tekrar hatalarının önemli bir kısmı düzeltilmeden yayımlandı. Oysa profesyonel editörlük hizmeti verileceği ve bu süreçle ilgili destek alacağım konusunda bana söz verilmişti.
Ayrıca baskıdan önce son okuma onayı için tarafıma yalnızca yaklaşık yarım saatlik bir süre tanındı. Bu kadar kısa sürede bir kitabın son okumasının sağlıklı biçimde yapılmasının mümkün olmadığını düşünmeme rağmen süreç bu şekilde ilerletildi. Kitabım basıldıktan hemen sonra, 5 Mayıs 2026 tarihinde yayınevini arayarak baskının durdurulmasını talep ettim ancak bu talebim de kabul edilmedi.
Baskı sonrasında yaşadığım sorunları iletmek ve bilgi almak için yayınevine defalarca mesaj göndermeme rağmen herhangi bir geri dönüş alamadım. İletişim konusunda tamamen yalnız bırakıldığımı, muhatap bulamadığımı hissettim. Bunun yanı sıra, kitabımın satış sürecini takip edebilmem için herhangi bir sistem, raporlama ya da düzenli bilgilendirme de tarafıma sağlanmadı.
Bu süreçte hem editöryal anlamda verilen sözlerin tutulmaması hem de baskıyı durdurma talebimin dikkate alınmaması nedeniyle ciddi bir mağduriyet yaşadım. 40kitap Yayınevi ile benzer sorunlar yaşayan başka yazarların da olduğunu biliyorum. Yaşadığım tüm bu olumsuzlukların giderilmesini, kitabımın editöryal olarak söz verildiği şekilde gözden geçirilmesini, baskı ve satış sürecine dair tarafıma şeffaf, yazılı ve düzenli bilgi verilmesini talep ediyorum. Ayrıca yayınevinden, iletişim eksikliği ve verilen sözlerin yerine getirilmemesi konusunda açıklama ve gerekli sorumluluğu üstlenmelerini bekliyorum.
Gelişme
Ben engelli bir bireyim. Epilepsi hastasıyım ve felç nedeniyle yaşamımı ciddi zorluklar içinde sürdürmekteyim. Eşim, bütün bu ağır yaşam koşulları ve sorumlulukları arasında büyük bir emek vererek kitabını yazdı.
Eşimin kitabının yayımlanması için yayıneviyle görüşmeler yaptığı süreçte nöbet geçirdiğim bir an, yayınevi yetkilisi Dağsu Sönmez Bey de bizzat şahit olmuştur. İçinde bulunduğumuz hassas koşulların bilinmesine rağmen yaşanan yayın süreci, eşimi ve ailemizi maddi ve manevi açıdan ciddi şekilde yıpratmıştır.
Engelli ve hassas durumdaki insanların bu yayınevi tarafından ciddi şekilde yıpratıldığına bizzat şahit olduk; bu nedenle yaşadıklarımızın ilgili kurum ve yetkililere de yansıtılmasını istiyorum. Ayrıca doğuştan engelli bir yazar arkadaşımın da aynı yayıneviyle benzer mağduriyetler yaşadığını, bu durumun tekil bir hata değil, tekrar eden bir sorun olduğunu üzülerek belirtmek istiyorum.
Sözleşme kapsamında yerine getirilmesi gerektiğini düşündüğümüz editörlük ve redaksiyon hizmetlerinin gereği gibi yapılmadığını, kitabın bu nedenle ciddi hatalarla yayımlandığını tespit ettik. Bu sorunlar nedeniyle kitabın yayınının ve satışının durdurulmasını talep etmiş olmamıza rağmen talebimiz karşılanmamıştır. Ayrıca eşimin kitabının satış ve yayın sürecini takip edebilmesi için gerekli takip bilgileri veya şifre tarafımıza verilmemiş, kitabın satışları ve mevcut durumu hakkında yeterli ve şeffaf bilgiye ulaşamamış bulunmaktayız.
Gelinen noktada yayıneviyle yaşanan süreç ailemizi psikolojik, maddi ve manevi açıdan ağır biçimde yıpratmıştır.
Bu nedenle, sözleşmeden ve yürürlükteki mevzuattan doğan tüm haklarımız saklı kalmak kaydıyla; sözleşmenin feshedilmesini, eserin basılı ve dijital ortamlar dahil olmak üzere yayın ve satışının durdurulmasını, eser üzerindeki hakların sözleşmenin sona ermesi kapsamında eşime iade edilmesini ve koşullar oluşmuşsa ödediğimiz bedelin tarafımıza iade edilmesini talep ediyorum.
Taleplerimizin karşılanmaması halinde, yasal süresi içinde hukuki yollara başvurarak maddi ve manevi zararlarımızın giderilmesi için tüm yasal haklarımızı kullanacağımızı bildiriyorum.
Bir engelli birey ve ailesi olarak yaşadığımız bu sürecin, hukukun ve hakkaniyetin gerektirdiği şekilde sonuçlandırılmasını talep ediyorum.
Bir editöryal çalışma ve son okuma yapılmış bir eserde bulunmaması gereken çok sayıda teknik hata ile karşılaştım. İncelemelerimde, kitabın yalnızca belirli bölümlerinde değil, rastgele açılan farklı sayfalarında dahi yazım, noktalama, dizgi ve son okuma eksiklikleri bulunduğu görülmüştür. Bunlardan bazıları aşağıdadır: * Sayfa 35: “yüklendi. Klasik” şeklinde noktadan sonra boşluk bırakılmamış, “Klasik” kelimesi büyük harfle başlatılmamıştır. * Sayfa 35: Aynı özel isim “Kasimoğlu” ve “kasımoğlu” şeklinde farklı yazılmıştır. * Sayfa 35: “ * Sayfa 61: * Sayfa 61: “ * Sayfa 61: “ * Sayfa 61: * Sayfa 44: “ * Sayfa 44: vb. Noktalama işaretlerinin tutarsız kullanıldığı, cümle yapılarının son okumadan geçirilmediği ve dizgi kaynaklı teknik eksikliklerin giderilmediği görülmektedir. Yukarıda belirtilen örnekler, özellikle hata aramak amacıyla seçilmiş sayfalar değildir. Aksine, kitabın farklı bölümlerinden rastgele açılan sayfalarda tespit edilmiştir. Bu durum, teknik eksikliklerin münferit olmadığını, kitabın geneline yayıldığını göstermektedir. Bir yazar olarak beklentim, eserimin vaat edildiği şekilde editöryal süreçten geçirilmesi, yazım ve noktalama hatalarının düzeltilmesi, son okumasının yapılarak yayımlanmasıdır. Ancak basılan nüshada bulunan çok sayıdaki teknik hata, tarafıma vaat edilen editörlük ve son okuma hizmetinin gereği gibi yerine getirilmediği yönünde ciddi bir kanaat oluşturmaktadır. Bu nedenle kitabımın bu haliyle okurlara ulaşmasını istemediğimi yayınevine defalarca bildirdim ve yayının durdurulmasını talep ettim. Amacım kitabın satışını engellemek değil, eserimin mesleki standartlara uygun, düzeltilmiş bir şekilde yayımlanmasını sağlamaktı. Buna rağmen taleplerim dikkate alınmamış, eser bu hatalarla satışta tutulmuş; sonrasında ise sözleşmenin feshedileceği ve depoda bulunan kitapların tarafımdan satın alınmasının istendiği bildirilmiştir. Sonuç olarak, yaşanan mağduriyetin sebebi benim davranışlarım değil, tarafıma vaat edilen editöryal hizmetin gerektiği şekilde yerine getirilmemesi ve bu eksikliklere rağmen kitabın yayımlanmış olmasıdır. Saygılarımla
