Sözcü Gazetesi'nde Yanlış Bilimsel Terimler Ve Dikkatsiz Editörlük
Sözcü Gazetesi’nin internet sitesinde yayımlanan bazı haberlerde kullanılan bilimsel ve teknik terimlerin yanlış ve özensiz olduğunu düşünüyorum. Özellikle “arabalı vapur” gibi yanlış nitelemelerin yanında, “polikarbonat” ifadesinin sürekli hatalı kullanılması rahatsız edici hale geldi.
15.09.2026 tarihinde gördüğüm bir haberde apartmanlardaki çift camlı pencerelerle ilgili bir içerikte, başlık ve metin içinde “Çift camlı sistemlere alternatif olarak şeffaf polikarbonat levhalar...” şeklinde bir ifade kullanılmıştı. Burada “polikarbonat” bir elementmiş gibi, bilimsel karşılığı varmış gibi sunuluyor; oysa böyle bir element yok ve bu kullanım hem bilimsel olarak yanlış hem de ciddiyetsiz bir izlenim yaratıyor.
Bir haber kurumunun, özellikle de geniş kitlelere ulaşan bir gazetenin, dili ve bilimsel terimleri bu kadar özensiz kullanmamasını bekliyorum. Yazı işleri ve editör ekibinin, kullanılan teknik ve bilimsel ifadelerle ilgili mutlaka bir dil ve içerik kontrolü yapmasını, gerekli düzeltmelerin ve standartlaştırmanın sağlanmasını istiyorum. “Polikarbon” gibi doğru kullanımın editörlere açıkça anlatılması ve bu hatalı terimin tekrar edilmemesi için gerekli iç denetimin yapılmasını talep ediyorum.




