to read complaints and reviews, or file yours.Tureng Kullanma Ve Kullandırtma!
tureng.com sitesinde bugüne dek bilmediğim İngilizce kelimelerin çevirisini yapar ve bir excel'e notunu tutardım. Yabancılarla yaptığım konuşmalarda meğer her bir sözcüğün aslında söylemek istediğim anlamından çok daha ilgisiz yerlere gittiğini karşı tarafın beni anlayamamasından dolayı farkına vardım. Şu anda da notunu tuttuğum onlarca sözcükte kim bilir ne hatalar var. Hepsinin doğrusunu çevirmek ve içselleştirmek benim için büyük bir zaman kaybı olacak.
Tureng kullanma ve kullandırtma!
Merhaba Bu sorunla karşılaşmamak için yeni koyduğumuz örnek cümleler özelliğinden faydalanabilirsiniz. Bu özelliği koymak için 7 senelik uzun bir süreç yaşadık, bu süre zarfında yaptığımız aramalarda yaygın olmayan bazı sonuçları maalesef arama sonuçlarının başında görmüş olabilirsiniz. Örnek cümleleri sözlükte en fazla aratılan kelimelere göre yaptık. Bu bağlamda ilgili kelimenin ilgili anlamına ait sonuçlar o tanımın yaygınlığına göre fazla sayıda örnekten az sayıda örneğe göre sıralanmaktadır. Bu sayede mesela paper diye arattığınızda sonuç sayfasında aşağıda yazdığımız gibi bir anlam sırasına göre sonuçları görüntülersiniz. Paper: kağıt, sınav kağıdı, gazete, rapor, bildiri, evrak, tebliğ, yazılı ödev, kağıt, hisse senedi, duvar kağıdı ile kaplamak, kağıttan yapılmış, matbu, kağıt üzerindeki İlgili kelimenin örnek cümlesi var ise o kelime yaygın olarak kullanılmaktadır ve kelimeyi örnek cümlede kullandığınızda iletişimlerinizde sorun yaşamayacaksınız. Ayrıca yaptığınız aramalarda ayrıca collinsdictionary'i de kullanıp söz konusu sözcüğün yaygın olarak kullanılıp kullanılmadığını tavsiye ederiz. İyi çalışmalar
