to read complaints and reviews, or file yours.Prime Video’da 6. Sezon 17. Bölümde Türkçe Dublaj Hatası
Prime Video üzerinden Pretty Little Liars dizisini izlerken 6. Sezon 17. Bölümün Türkçe seslendirmesinde ciddi bir hata ile karşılaştım. Bu bölümdeki Türkçe dublaj, bir önceki bölüme ait ve içerikle tamamen uyumsuz ilerliyor. Seslendirme ile bölüm arasında kayma olduğu için bölümü sağlıklı şekilde izleyemiyorum.
Bu sorunu 14 Ocak 2026 tarihinde televizyon üzerinden Prime Video uygulamasında fark ettim ve şu anda hâlâ aynı şekilde devam ediyor. Şu an için sadece Pretty Little Liars 6. Sezon 17. Bölümde bu problemle karşılaştım.
İlgili bölümün Türkçe seslendirmesinin doğru içerikle eşleştirilerek düzeltilmesini ve bu tür sorunların tekrar etmemesi için kontrol edilmesini rica ediyorum.
Gelişme
Prime Video üzerinden izlediğim Gece Müdürü dizisinde Türkçe dublaj seslendirme ile görüntü arasında ciddi bir senkron sorunu yaşıyorum. Ses yaklaşık 3 saniye önce başlıyor, görüntü ise geriden geliyor ve bu problem dizinin tüm bölümlerinde aynı şekilde devam ediyor. Diziyi hem televizyonumdan hem de telefonumdan denedim, farklı cihazlar kullanmama rağmen her yerde aynı sorunla karşılaşıyorum.
Bu problem 14.01.2024 tarihinden beri devam ediyor ve dizi izleme deneyimini tamamen bozuyor. Kendi adıma kayıtlı Prime Video hesabımı kullanıyorum, ancak Prime Video destek birimiyle daha önce hiç iletişime geçmedim ve nasıl ulaşacağımı da bilmiyorum.
Gece Müdürü dizisinin Türkçe dublaj ses-görüntü senkronizasyonunun tüm bölümler için kontrol edilerek düzeltilmesini ve bu konuda tarafıma bilgilendirme yapılmasını rica ediyorum.
