Eksik Noter Kaşesi Nedeniyle Diploma Çevirisi Reddedildi

2016 yılında diploma denklik başvurum için Antalya Manavgat 2. Noter’de diploma çevirisi yaptırdım ve bu işlem için noter ücreti ödedim. O dönemde evrakı teslim aldım ve resmi bir kuruma sunmam gerektiğinde sorun yaşamayacağımı düşündüm.

Şu anda çalışmak istediğim şirket, bu noter onaylı çeviri diplomanın aslını talep ettiğinde evrakı iletti, ancak şirket evrakı kabul etmedi. Gerekçe olarak, noter kaşesinin sadece ön tarafta bulunduğunu, üst tarafta da aynı kaşenin yer alması gerektiğini, bu nedenle belgenin eksik ve usule uygun düzenlenmemiş olduğunu belirttiler.

Bunun üzerine Manavgat 2. Noter’e giderek durumu anlattım. Belgede kendi hataları nedeniyle eksik kaşe olduğunu, bu yüzden şirketin evrakı reddettiğini, bu işlem için yıllar önce ücret ödediğimi ve şu an mağdur olduğumu ifade ettim. Ancak noter, “yapacak bir şey yok” diyerek sorumluluk almadı ve beni geri gönderdi, herhangi bir düzeltme ya da çözüm sunmadı.

Noterin yaptığı eksik işlem yüzünden hem zaman kaybı yaşadım hem de o dönemde ödediğim ücret boşa gitmiş oldu. Eksik kaşe nedeniyle mağduriyetimin giderilmesini, gerekiyorsa yeni evrak düzenlenmesini ve bu süreçteki maddi kaybımın telafi edilmesini talep ediyorum.