Çerkezköy Center AVM Sineması Türkçe Alt Yazı Sunmuyor
Çerkezköy Center Sinema açıldığından beri hiçbir film için Türkçe alt yazı seçeneği sunulmuyor. Yeni vizyona giren Odyssey ve Spider-Man filmlerini de orijinal diliyle, Türkçe alt yazılı şekilde izlemek istiyoruz ancak sadece dublaj seçenekleri bulunuyor, alt yazı desteği sağlanmıyor.
Sinema salonunun internet sitesinde de seans bilgilerinde Türkçe alt yazı seçeneği yer almıyor. Orijinal dilinde film izlemek isteyen izleyiciler için bu durum ciddi bir eksiklik oluşturuyor. Çerkezköy gibi bir ilçede açılan bu sinemada, özellikle yabancı filmler için Türkçe alt yazılı seansların da planlanmasını ve alt yazı seçeneğinin hem sitede hem de gişede sunulmasını talep ediyorum.
Bu konuda gerekli düzenlemenin yapılarak, yeni gelecek filmlerle birlikte Türkçe alt yazılı seansların eklenmesini ve mevcut durumun iyileştirilmesini rica ederim.
Gelişme
Çerkezköy Center Cinema’da popüler filmlerde bile neredeyse hiç alt yazılı seans açılmamasından şikayetçiyim. Özellikle Spiderman’ın yeni filminde aynı gün içinde toplam altı seans olmasına rağmen, bu seansların tamamı Türkçe dublaj olarak planlanmış, tek bir alt yazılı seans bile konulmamıştır.
Bazı sinemalarda en azından günde bir seans orijinal dilinde ve alt yazılı olurken, burada tüm seansların dublajlı olması alt yazılı ve orijinal dilde film izlemek isteyen bizleri tamamen dışarıda bırakıyor ve filmlere gidemiyoruz.
Çerkezköy Center Cinema yönetiminden, özellikle popüler ve yeni vizyona giren filmlerde günde en az birkaç seansın orijinal dilinde ve Türkçe alt yazılı olarak planlanmasını, bu konuda düzenli bir uygulama başlatılmasını talep ediyorum.





