Sinem Eren | Yazar- Yayın Danışmanı Eserin Son Anda Değiştirilmesi!

Sinem Eren isimli kişiyle, kızımın yazdığı eseri için redaksiyon, bir eğitim süreci ve sonrasında da kitabın bir yayınevinde ücretsiz bastırılması konusunda anlaştım. İlk etapta bu süreç için 10.000 TL, Başlangıçta eser üzerinde hangi bölümleri düzeltmemiz gerektiğini söyledi, biz de yönlendirmelerine göre düzenlemelerimizi yaptık. Ardından eserin yayınevine gidebilecek durumda olduğunu söyleyerek son halini kendisine göndermemizi istedi.

Eserin son halinde çok fazla hatalı cümle olduğunu belirterek, editöre gitmesinin daha doğru olacağını söyledi ve 1.500 TL karşılığında bir editöre gönderebileceğini ifade etti. Ödemeyi yaptım, bazı değişiklikler yaptığını söyleyerek eseri yayınevine göndereceğini belirtti. Benim açtığım mail üzerinden kendisi yayınevlerine mail göndereceğini belirtti. Gönderilmiş mailleri kontrol ettiğimde, eserde özellikle şiddet içeren gördüğü bölümleri kendi düşüncesine göre değiştirdiğini fark ettim. Kızımla birlikte şok olduk; çünkü hikaye dram türünde kurgulanmıştı. Çocuk kitabı olması açısından hassas olunmasını anlıyorum, ancak eseri ilk günden beri bilen kişi kendisi olduğu halde, en başta bu içeriği kabul etmesi ve hatta bu eserin etkileyici olduğunu, yayınevlerinden dönüş alabileceğini söylemesi, sonradan bu şekilde köklü değişiklikler yapması beni ciddi anlamda hayal kırıklığına uğrattı. Eğer şiddet içerdiğini düşünüyorsa, eğitim sürecinde bize sürekli ödevler verip yönlendirme yaparken bununla ilgili hiçbir uyarıda bulunmaması anlaşılır bir durum değildir. Eserin son anda değiştirilmesine tepki gösterdiğimde aramızda anlaşmazlık çıktı. Bu süreçte ilk yayınevinden bir teklif geldiğinde, benden ücret talep edilmesi nedeniyle bu teklifi kabul etmedim. Kendisine bunu sorduğumda ise “geri iade ediyorlar” diyerek konuyu netleştirmeden geçiştirdi. Ayrıca yayınevini araştırdığımda fazla şikayet edilmiş olduğunu da belirttim. Bana, ilk gelen yayınevi teklifini kabul etmediğimi, kendisinin hukuki sürecinin tamamlandığını ve bu nedenle benimle bağını kestiğini söyleyip her yerden engelledi. Yazışmalar ve ses kayıtları da özenle seçilmiş ve sınırda ifadelerle kurulduğu için hak iddia etme konusunda zorlanıyoruz. İş yeri adresi veya yazılı bir sözleşme ise bulunmuyor.