Star TV’de Tuzlu Kahve Dizisinde Adana Şivesi Kullanımı
Star TV’de yayımlanan “Tuzlu Kahve” dizisinde Adana şivesinin kullanılma şeklinden son derece rahatsızım. Dizinin tüm bölümlerinde Adana ağzı yapmacık, abartılı ve gerçeklikle bağdaşmayan bir şekilde kullanılıyor ve bunun Adana’ya ve Adanalılara hakaret anlamına geldiğini düşünüyorum.
Özellikle Şevval Sam’ın canlandırdığı karakter ve yeğeni üzerinden verilen bu yapmacık şive, Adana kültürünü küçümseyen, karikatürize eden bir anlatıma dönüşmüş durumda. Bu durumun, Adana’yı tanımayan izleyicilerde yanlış bir algı oluşturduğuna ve şehrimizin itibarını zedelediğine inanıyorum.
Star TV’den beklentim, Adana şivesinin bu şekilde kullanımı konusunda gerekli hassasiyeti göstermesi, Adana kültürünü aşağılayıcı veya karikatürize edici bu sunuma son vermesidir. Özellikle Şevval Sam ve yeğeni karakterinin bu üslupla dizide yer almamasını, ya diziden çıkarılmalarını ya da senaryo ve oyunculuk biçimlerinin Adana’ya saygılı bir şekilde yeniden düzenlenmesini talep ediyorum.















