Noktalama Hataları Kitabı Okunmaz Hale Getirdi
Kırmızı Kedi Yayınevi’nden çıkan “Ölüm Bir Varmış Bir Yokmuş” adlı kitabı Eylül 2025 tarihinde Kitapyurdu üzerinden satın aldım. Kitaba sözüm yok, eleştirim tamamen yayınevine. Çünkü nasıl olur da bir kitabın noktalama işaretleri bu kadar yanlış olur, gerçekten anlamıyorum. Bitmesi gereken cümlelerin sonunda nokta yok, bütün cümleler neredeyse birbirine virgülle bağlanmış, virgülden sonra cümle büyük harfle devam ediyor. Soru işareti, ünlem, tırnak işareti, konuşma çizgisi gibi noktalama işaretlerinin pek çoğu metnin genelinde kullanılmamış durumda.
Bu kitabı okumak için planladığım bir seyahatte özellikle yol arkadaşı olarak yanıma almış ve büyük bir hevesle başlamıştım. Ancak okumayı neredeyse olanaksız hale getiren bu imla ve noktalama hataları yüzünden kitabı okuyamadım ve ciddi bir hayal kırıklığı yaşadım. Bir yayınevi olarak okurlara bu kadar özensiz bir baskı sunmanın kabul edilebilir olmadığını düşünüyorum.
Konuyla ilgili olarak Kırmızı Kedi Yayınevi’nden öncelikle bu baskıdaki hataların fark edilmesini ve gerekli düzeltmelerin yapılmasını, okurların bu şekilde mağdur edilmemesini bekliyorum. Ardından bu kitap için değişim, iade ya da düzeltilmiş yeni bir baskı sağlanması konusunda yardımcı olunmasını talep ediyorum.


