Can Yayınları'nın Redaksiyon Eksiklikleri Okuma Keyfini Zedeliyor
Merhaba. Ben bir Türkçe öğretmeniyim. Can Yayınları'ndan çıkan "Hikmet Hükümenoğlu - Sonra Gözler Görür" isimli eseri okudum. Eserin redaksiyon veya editörlük boyutuyla ilgili bir şikayetimi belirtmek istiyorum. Eserde çok fazla yazım ve noktalama yanlışı bulunmakta. Bir okur ve bir Türkçe öğretmeni olarak, bu eksiklik ve yanlışlar nedeniyle okuma sırasında çok zorlandım. Bu eksiklikler ve hatalar çok dikkat dağıtıcı oluyor. Can Yayınları gibi, eskiden kaliteli ve özenli kitaplar hazırlayan bir yayınevinin, kitapların pahasından dolayı ekonomik olarak zaten ulaşmakta zorluklar yaşadığımız bu dönemde, bu kadar özensizce eserler yayınlamasının benim kadar başka okurları da şaşırttığını düşünüyorum. Okurken bu kitabın nasıl bir redaksiyondan veya editörlükten geçtiğini insan gerçekten merak ediyor. Henüz bitirdiğim bu eserin karşılaştığım yazım ve noktalama yanlışlarının bir kısmının fotoğraflarını, yanlışlar işaretlenmiş olarak paylaşıyorum. Sistem 8 adede kadar paylaşıma izin veriyor, ancak elimde çok fazla görüntü var. Umarım bundan sonrası için, verdiğimiz ücretin karşılığı olarak okuma sırasında bizleri okumaktan soğutan yanlışlıklarla karşılaşmam. Biraz daha özen ve dikkat diliyorum. İyi çalışmalar.















