full-star full-star full-star full-star empty-star
4.0/5
Bu puan nasıl hesaplanıyor?
Yıllık Şikayet Grafiği right-arrow
  • solution-like 16

    Şikayet Sayısı

  • solution-like %50

    Geri Dönüş Oranı

  • shedule-watch Çok Yavaş

    Ortalama Geri Dönüş Hızı

Hedef tercüme için sırpça-Türkçe çeviri yaptım, haftalarca ödeme yapmadılar. Anlaşılan fiyatı düşürmeye çalıştılar ve anlaştığımız gibi ödeme istediğimde, cevap vermeyi bıraktılar. 10 senedir bu iş yapıyorum ve böyle bir profesyonel olmayan büroyu görmedim.Devamını oku

  • - Görüntüleme

Ödemenin üstünden 2 hafta geçmiş olmasına rağmen hiçbir şekilde çeviri işlemi gerçekleştirilmiyor. Belgeniz hazır, yarın kargoya veriyoruz, şu anda imzada diyerek sürekli oyalıyorlar. Eğer bugün içerisinde de elime ulaşmazsa acele bir hızla başka firmayla anlaşıp, kendilerini dava edeceğim.Devamını oku

Defalarca ödeme taahhüdü vermelerine rağmen hiçbir şekilde yapılmıyor. Özellikle tercüman arkadaşlar ücretini almadan kesinlikle tercüme yapmasınlar. Defalarca ödeme yapılacağına dair söz vermelerine rağmen hiçbir şekilde ödeme yapılmıyor. Bugün yarın diyerek insanlar oyalanmaya çalışılıyor. Em...Devamını oku

  • - Görüntüleme
  • 1Destekçi

Hedef Tercüme'yle İspanyolca-Türkçe alanında çeviri anlaşması yaptım. İlk başta gayet güzel çevirileri ardı ardına gönderirken, ücret almadan devam etmeyeceğimi bildirdiğimde çeviri göndermeyi bir anda kestiler. Ancak çoktan 30.000 kelimeden fazla olmuştu bile çevirdiğim metin. Bu saatten sonra ne ...Devamını oku

İlk başta her şey çok güzel ve iyi gider ve saygı çerçevesinde yaklaşıyorlar. 3 haftada ödeme var deyip yoğun bir şekilde çeviriler gönderiyorlar. 3 hafta geçiyor, diyorlar ki önümüzde ki Cuma muhasebe sadece ödeme yapıyor. Cumayı  bekliyorsun neredeyse Cuma günü sona eriyor. Hedef Tercüme yavaş yav...Devamını oku

  • - Görüntüleme
  • 1Destekçi

Hedef Tercüme'yle 22.08.2019 tarihinden itibaren 1,5 aylık sürede freelancer olarak Arapça Türkçe çevimenlik yaptım, çok düşük parayla medikal ve hukuki çeviri yapmayı kabul etmiş olduğum ve aşırı yoğun iş gönderdikleri halde ödememi hiçbir zaman yapmadılar, 2-3 ay beni oyaladılar, sonra artık ne ar...Devamını oku

  • - Görüntüleme
  • 1Destekçi

Hedef Tercüme'ye ticari sözleşme için Türkçe İngilizce çeviri gönderdim ama çeviri translate çeviri çıktı ve bir sürü eksikler vardır. 2 haftadır para iadesi yapacaklar 5 defa aradım bugün yarın diyerek oyalama yapıyorlar. İnternet sitelerindeki yorumların bakarak çalışmak istedim ama gönderdikleri ...Devamını oku

  • - Görüntüleme

2016 yılında yaptığım çevirilerin ücreti hala ödenmedi. Her seferinde şikayetinizi çekin ödeyeceğiz dediler. Şikayeti kaldırdım ama verdikleri sözü tutmadılar. Alacağım 3000 TL üstü ücret yerine 1000 TL gönderdiler. Firmanın çevirmenlerine olan bu yaklaşımı ahlaki değerlere ve etik yaklaşıma tamame...Devamını oku

  • - Görüntüleme
  • 1Destekçi