Me suscribí a Prime Video hace aproximadamente dos meses. En otras plataformas en las que estoy suscrito, la mayoría de las películas ofrecen la opción de doblaje al turco, pero al explorar el catálogo de Prime Video descubrí que en muchos títulos solo está disponible el subtítulo. A pesar de que mi cuenta está registrada desde Turquía, en numerosas películas que intento ver no aparece la pista de audio en turco. Hasta la fecha he probado más de diez películas y series diferentes y la mayoría carece de doblaje en turco. Me resulta difícil comprender por qué una plataforma que opera en Turquía no incluye esta opción en una parte importante de su contenido. Espero una explicación o una solución al respecto. Solicito a Prime Video que amplíe la disponibilidad del doblaje al turco para los usuarios de Turquía, y que, al menos en los estrenos y películas populares, se ofrezca obligatoriamente esta pista de audio.
Soy suscriptora de Prime Video y Disney Plus desde hace tiempo y pago mensualmente una cuota en ₺. Sin embargo, la escasez de opciones de doblaje al turco en las series me ha generado una gran frustración. Prefiero ver el contenido en mi lengua materna, con voces en turco, en lugar de depender de su...
Me encanta seguir la serie 9‑1‑1 en la plataforma Disney+ y la disfruto cada semana. Sin embargo, desde hace tiempo la opción de doblaje en turco no está disponible para este programa, a diferencia de la gran cantidad de contenidos que sí la ofrecen. Esta ausencia afecta negativamente mi experiencia...
Desde hace aproximadamente uno o dos meses, he notado que la mayoría de los nuevos contenidos añadidos a Netflix no cuentan con la opción de doblaje en español. Accedo a Netflix desde Estambul con el paquete Estándar y, considerando la tarifa mensual que pago (₺), espero que los contenidos estén dis...
Últimamente, he comenzado a experimentar un molesto retraso con los subtítulos en Prime Video, ya que constantemente se quedan atrás del diálogo. He intentado varias soluciones, pero ninguna ha funcionado, y esto está haciendo que la experiencia de visualización sea insoportable. Prefiero ver con su...
El cine Paribu carece de sesiones de películas dobladas al turco en casi el 99% de sus salas. Esto es sumamente poco ético; parece que están forzando una preferencia. No entiendo de dónde viene este amor por las películas subtituladas. Desde que Paribu apareció, la mayoría de las películas han sido ...
Comentarios