Township, progreso no sincroniza entre Windows y tablet, solicito ayuda

Juego a Township y mi ID de jugador es CSAFSS. En mi dispositivo con Windows, usando Google Play Games, todo mi progreso aparece correctamente vinculado a ese ID. Sin embargo, al intentar jugar en mi tablet, el juego muestra un ID de jugador diferente y no aparecen mis progresos vinculados al ID CSAFSS. En la tablet además aparece un aviso indicando que estoy usando una versión anterior del juego, pero cuando voy a la Play Store solo me ofrece la versión que figura como actualizada, por lo que no puedo avanzar ni sincronizar correctamente. El resultado es que en la tablet no tengo acceso a mi cuenta real ni a los avances que ya he conseguido. Mi solicitud es que se vincule mi tablet al ID de jugador CSAFSS y se restaure en ese dispositivo todo el progreso asociado a esa cuenta, de forma que pueda seguir jugando con el mismo perfil tanto en Windows como en la tablet.