Проблема с отменой обратного билета и высоким сбором у Turkish Airlines

Я купил билет у Turkish Airlines на рейс Вена-Стамбул на 8-13 декабря. Накануне вылета, за шесть часов до рейса, я заболел и был вынужден обратиться в больницу. Поскольку я был в плохом состоянии, я не смог отменить свой вылет. Однако у меня был обратный билет. Через два дня я почувствовал себя лучше и полетел в Вену другой авиакомпанией. Сегодня, 13 декабря, когда я собирался вернуться в Стамбул, мне сказали, что мой обратный рейс был отменен, так как я не отменил свой вылет. Это похоже на шутку, что за правила такие? Мне сказали, что я должен купить новый билет, иначе я не смогу лететь. В итоге я был вынужден купить билет за 9000₺. Это намеренно сделано для пассажиров. Я не могу это принять, у меня есть все документы, подтверждающие мое состояние, и я требую возврата моих денег. Кстати, самолет был полностью заполнен, но мое купленное место было свободно. Я не оставлю это просто так, Turkish Airlines, я больше никогда не буду летать с вами. Если мне не вернут деньги, я обращусь в CIMER и в суд по защите прав потребителей. Тысячи раз позор.