Cambié a inglés Reino Unido en Grammarly y ahora sugiere errores que no lo son, ¿cómo solicito ajustes para mi idioma?

Cuando Grammarly marca como errores frases correctas en inglés o mezcla reglas de otro idioma, el problema suele estar en la configuración de idioma o en la detección automática. Aquí tienes cómo corregirlo paso a paso:

• Verifica el idioma del documento: entra en https://app.grammarly.com o en el editor de escritorio, haz clic en el icono del idioma (normalmente “English”) y selecciona English (US), English (UK), English (Canada) o English (Australia) según tu preferencia. Grammarly no admite revisión multilingüe simultánea.

• Revisa la extensión del navegador: abre la extensión en Chrome o Edge → Settings → Language preference y asegúrate de que solo un idioma esté habilitado.

• Desactiva detección automática: si Grammarly intenta “adivinar” el idioma, puede equivocarse. Fíjalo manualmente al inglés correcto para tu caso.

• Actualiza o reinstala: versiones antiguas pueden mezclar diccionarios. Descarga la última versión en https://www.grammarly.com/desktop.

• Reporta el fallo: si sigue marcando como erróneas frases correctas, abre un ticket en https://support.grammarly.com/hc/en-us/requests/new, opción Feedback or Language Issue. Describe el error y adjunta ejemplos concretos.

El conocimiento es poder. Si has pasado por esto, comparte tu experiencia en Xolvie para que otros puedan beneficiarse.