eFootball Passes Go Wrong and Players Won't Respond in Division 2 and 3

I play eFootball on PlayStation 5 and have been dealing with a serious gameplay issue in the game's league mode for approximately one year. Specifically, as soon as I reach Division 3 or Division 2, in-game passes start going completely off target, my players react to the ball and challenges as if they are actively avoiding them, and lag and input delay make it impossible to play matches properly.
The problem occurs consistently regardless of the time of day — it is not tied to peak hours or server load. As my division rank increases, the game's responsiveness noticeably changes: passes do not go where they are directed, players respond to commands with a delay, and the overall experience becomes completely broken.
I am requesting that Konami seriously investigate these passing, player responsiveness, and lag issues that occur specifically in league matches, and that in-match balance and mechanics be corrected to ensure a fair and consistent experience for all players.